Sistematización proyecto "Ciudadanía en Movimiento por los Derechos Humanos y la Igualdad de Género"

Publicamos el informe de sistematización del proyecto "Ciudadanía en Movimiento por los Derechos Humanos y la Igualdad de Género" apoyado por el Ayuntamiento de Basauri, que es parte de nuestra apuesta por la promoción de una ciudadanía global, equitativa y movilizada en la defensa de los Derechos Humanos. ---- Basauriko Udalak lagundutako "Herritartasuna Giza Eskubideen eta Genero Berdintasunaren Aldeko Mugimenduan" proiektuaren sistematizazio txostena argitaratzen dugu, Giza Eskubideen defentsan herritartasun globala, ekitatiboa eta mobilizatua sustatzeko dugun konpromisoaren parte da.

El presente documento es una sistematización del proyecto “Ciudadanía en Movimiento por los Derechos Humanos y la Igualdad de Género”, que pretendía impulsar un proceso formativo y de sensibilización online, adaptado a las circunstancias covid-19 y dirigido a la juventud basauritarra; al mismo tiempo que fomentaba un conocimiento consciente y crítico de los Derechos Humanos y de la igualdad de género, desde una perspectiva interseccional. Con todo ello se esperaba promover un proceso de empoderamiento que dé lugar a una juventud comprometida y activa por los Derechos Humanos.

Disponible en este enlace: https://www.solidaridadsi.org/files/2021-07/1627649983_informe-sistematizacion-castellano.pdf?fd0dd08c17

----

Dokumentu hau "Herritarrak Martxan Giza Eskubideen eta Genero-berdintasunaren alde" proiektuaren sistematizazioa da. Proiektuak sareko prestakuntza- eta sentsibilizazio-prozesu bat sustatzea zuen helburu, COVID-19ak sortutako egoerara egokituta eta Basauriko gazteak jomugan; aldi berean, Giza Eskubideen eta genero-berdintasunaren gaineko ezagutza kontziente eta kritikoa sustatu nahi zuen, ikuspegi intersekzionaletik. Horrekin guztiarekin, ahalduntze-prozesu bat sustatzea espero zen, eta, horrela, Giza Eskubideen aldeko gazte konprometitu eta aktiboak izatea.

Eskuragarri esteka honetan: https://www.solidaridadsi.org/files/2021-07/informe-sistematizacion-euskera.pdf?388d14cf3b